Nhập môn · 6 phút đọc
Kinh Dịch là gì? Vì sao sách cổ vẫn gợi mở chuyện hôm nay
Một lời mời làm việc mới có thể khiến bạn vui cả buổi rồi trằn trọc cả đêm. Giữa những điều chưa biết ấy, một cuốn sách gần ba thiên niên kỷ tuổi có thể giúp ta nhìn thấy điều gì?
Kinh Dịch là sách gì?
Kinh Dịch là một kinh điển Trung Hoa về sự biến đổi, gồm hệ thống quẻ, lời quẻ, lời hào và những lớp bình giải được bổ sung qua nhiều thời kỳ. Phần cốt lõi thường gọi là Chu Dịch vốn gắn với thực hành chiêm vấn cổ đại. Về sau, các nhà tư tưởng đọc nó như một cách bàn về tự nhiên, cách ứng xử và trách nhiệm của con người trong hoàn cảnh luôn thay đổi.
Bởi thế, gọi Kinh Dịch chỉ là sách triết học sẽ làm mờ nguồn gốc của nó, còn chỉ xem nó như tập lời đáp tương lai lại bỏ qua lịch sử tư tưởng phong phú. Với người đọc hôm nay, một lối vào hữu ích là coi đây là ngôn ngữ hình tượng để suy ngẫm tình thế. Ta đọc để hỏi mình đang ở đâu, có gì chưa thấy rõ và hành động thế nào cho phù hợp.
Hai loại hào tạo ra 64 quẻ như thế nào?
Một hào là một nét liền hoặc một nét đứt, thường gọi tương ứng là hào dương và hào âm. Ba hào chồng lên nhau tạo thành một quẻ đơn trong Bát quái; hai quẻ đơn chồng nhau tạo thành quẻ sáu hào. Vì mỗi vị trí có hai khả năng, sáu vị trí tạo được 64 tổ hợp. Đây là cấu trúc ký hiệu của sách, chưa phải bằng chứng về bất cứ khả năng dự báo nào.
Quẻ sáu hào được đọc từ dưới lên, với ba hào dưới là nội quái và ba hào trên là ngoại quái. Chẳng hạn, Thủy Lôi Truân có Khảm ở trên, Chấn ở dưới; tên quẻ gợi một tình thế khởi đầu còn vướng mắc. Hình tượng ấy có thể khiến người mới nhận dự án tự hỏi phần tổ chức nào còn thiếu, thay vì vội kết luận dự án sẽ thành hay bại.
Vì sao thường nói Kinh Dịch có lịch sử 3.000 năm?
Con số gần ba nghìn năm chỉ chiều sâu của truyền thống và phần văn bản cổ, không phải tuổi chính xác của mọi trang trong bản sách hiện nay. Khảo cứu thường đặt sự hình thành phần cốt lõi vào thời Tây Chu, còn nhiều thiên bình giải xuất hiện muộn hơn. Những chuyện Phục Hy vẽ quẻ hay Văn Vương diễn Dịch thuộc truyền thống kể về nguồn gốc, cần phân biệt với niên đại được nghiên cứu từ văn bản và tư liệu.
Cuốn sách sống lâu cũng nhờ mỗi thời lại tìm thấy câu hỏi riêng trong đó. Người đọc có thể quan tâm cách giữ mình, người khác chú ý quan hệ giữa thời điểm và hành động, người khác nữa nghiên cứu các phép lập quẻ. Khi đọc bản Phan Bội Châu hay Ngô Tất Tố, ta đang bước vào một cuộc đối thoại qua nhiều thế hệ, chứ không tiếp nhận một cách hiểu duy nhất đã đóng lại.
Các nhà chú giải đọc cùng một quẻ có giống nhau không?
Vương Bật chú trọng đi từ lời và tượng đến ý nghĩa, tránh mắc kẹt trong việc gán ghép quá nhiều hình ảnh. Trình Di thường khai triển đạo lý ứng xử, vị trí và trách nhiệm của người trong cuộc. Chu Hi nhấn mạnh việc giữ được đặc tính chiêm vấn của văn bản, đồng thời bàn cách đọc lời kinh. Những nét khái quát ấy cho thấy Dịch học có nhiều hướng tiếp cận, không đủ để gom mỗi người vào một nhãn cứng.
Ta thử đọc hào đầu Thuần Càn: hình ảnh rồng còn ẩn nhắc đến một năng lực chưa gặp điều kiện sử dụng. Trong chuyện đi làm, bạn có thể liên hệ đến lúc cần học việc trước khi nhận vai trò lớn. Đó là cách vận dụng vào hoàn cảnh hiện đại, không phải lời kinh đã nói riêng về hồ sơ xin việc của bạn. Phân biệt hai tầng ấy giúp việc đọc vừa gần gũi vừa trung thực.
Bản dịch Việt cũng là một sự lựa chọn nghĩa. Cùng một chữ cổ có thể được diễn đạt khác nhau tùy dịch giả và dòng chú giải đi kèm. Người mới chưa cần quyết định bản nào thắng bản nào; chỉ cần biết câu đang đọc là nguyên văn, lời dịch hay bình luận. Sự chậm rãi này thường đem lại nhiều hiểu biết hơn việc sưu tầm thật nhanh các nghĩa tốt và xấu.
潛龍勿用。Tiềm long vật dụng.
Rồng còn ẩn, chưa nên đem dùng.
Kinh Dịch giúp gì khi ta đang phân vân?
Khi cân nhắc chuyển việc, ta dễ chỉ nhìn vào điều mình đang thiếu ở chỗ cũ. Một hình tượng về bước khởi đầu, chờ đợi hoặc giới hạn có thể buộc ta xem thêm năng lực, người hỗ trợ và điều kiện còn mờ. Giá trị của lượt đọc nằm ở những câu hỏi mới có thể kiểm tra được. Cảm giác một đoạn văn rất hợp tâm trạng chưa đủ để xác nhận điều gì sẽ xảy ra.
Bạn có thể ghi ba cột: điều đã biết, điều đang suy đoán và việc cần tìm hiểu thêm. Đọc xong một quẻ, thử bổ sung ít nhất một mục vào cột cuối. Nếu việc suy ngẫm dẫn tới một cuộc trao đổi rõ ràng hơn với nhà tuyển dụng hoặc một kế hoạch học thêm cụ thể, nó đã có ích. Quyết định vẫn cần dựa vào thực tế và trách nhiệm của bạn.
Người mới nên bắt đầu học Kinh Dịch từ đâu?
Đừng bắt đầu bằng việc thuộc hết tên quẻ và hàng loạt bảng ngũ hành. Trước hết, hiểu hào âm dương, nội ngoại quái, lời quẻ và hào động sẽ giúp bạn đọc một kết quả mà không bị choáng. Sau đó mới tìm hiểu Lục Hào, dụng thần hay Thể Dụng nếu muốn đi sâu. Mỗi phương pháp có cách đặt trọng tâm riêng nên cần học trong mạch của nó.
Lần đầu thử gieo, hãy chọn chuyện đủ cụ thể nhưng vẫn có khoảng để bạn hành động. Câu hỏi về cách chuẩn bị nhận nhiệm vụ trong tháng tới thường cho một cuộc suy ngẫm tốt hơn câu hỏi bao trùm cả cuộc đời. Giữ lại câu hỏi ban đầu, đọc chậm và chọn một việc nhỏ để làm sau đó. Bạn không cần tin mọi cách giải thích mới có thể tìm thấy một điều đáng nghĩ trong sách.
- Nhận biết hai loại hào và tám quẻ đơn trước khi học bảng thuật ngữ.
- Đọc một quẻ cùng lời giải có ghi rõ nguồn.
- Ghi điều hiểu được và đối chiếu với tình huống thật.
Hỏi đáp nhanh
- Kinh Dịch và Chu Dịch có phải cùng một sách?
- Hai tên thường được dùng thay nhau; khi cần phân tích văn bản, người nghiên cứu có thể dùng Chu Dịch để chỉ phần cốt lõi và phân biệt với các truyện bình giải.
- Không biết chữ Hán có học Kinh Dịch được không?
- Có thể bắt đầu bằng bản dịch Việt có chú giải, đồng thời giữ ý thức rằng lời dịch và lời bình là những tầng khác với nguyên văn.
- Phải gieo quẻ mới đọc Kinh Dịch được sao?
- Không. Bạn có thể đọc sách như một kinh điển tư tưởng, nghiên cứu lịch sử hoặc suy ngẫm các hình tượng mà không thực hành gieo quẻ.
Quẻ nhắc trong bài
Đọc tiếp
- Lịch sử Kinh Dịch: từ truyền thuyết đến khảo cứu văn bảnLịch sử Kinh Dịch qua Phục Hy, Văn Vương, Chu Công, Khổng Tử và Thập Dực; phân biệt truyền thuyết tác giả với khảo cứu cùng bản lụa Mã Vương Đôi.
- Xem Kinh Dịch thế nào? 6 bước từ câu hỏi đến đọc quẻHướng dẫn xem Kinh Dịch cho người mới: đặt câu hỏi, gieo sáu hào, nhận biết quẻ chính và quẻ biến, đọc lời kinh rồi đối chiếu thực tế.
- Kinh Dịch có chính xác không? Một câu trả lời thẳng thắnKinh Dịch có chính xác không? Phân biệt cảm giác ứng hợp với bằng chứng, hiểu các góc nhìn kinh điển và Jung để dùng quẻ như công cụ suy ngẫm.